| อุณหภูมิสูงสุด | 17 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 12 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 17 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 12 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 16 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 12 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 17 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 11 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 17 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 12 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 20 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 13 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 18 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 14 ºC |
จุดตกปลาใกล้ การ์เดนส์ทาวน์ อุณหภูมิใน Crovie Village (0.9 km) | อุณหภูมิใน Pennan (4.7 km) | อุณหภูมิใน New Aberdour (9 km) | อุณหภูมิใน Macduff (9 km) | อุณหภูมิใน Banff (11 km) | อุณหภูมิใน Rosehearty (14 km) | อุณหภูมิใน Whitehills (15 km) | อุณหภูมิใน Sandhaven (17 km) | อุณหภูมิใน Fraserburgh (20 km) | อุณหภูมิใน Portsoy (21 km) | อุณหภูมิใน Sandend (24 km) | อุณหภูมิใน Inverallochy (24 km) | อุณหภูมิใน St Combs (26 km) | อุณหภูมิใน Cullen (29 km) | อุณหภูมิใน Portknockie (31 km) | อุณหภูมิใน Rattray Head Lighthouse (32 km) | อุณหภูมิใน St Fergus (34 km) | อุณหภูมิใน Findochty (34 km) | อุณหภูมิใน Portessie (36 km) | อุณหภูมิใน Buckie (37 km)
