| อุณหภูมิสูงสุด | 23 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 14 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 20 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 11 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 21 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 10 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 22 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 14 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 19 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 13 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 22 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 11 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 24 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 12 ºC |
จุดตกปลาใกล้ คาร์ดิฟฟ์ อุณหภูมิใน Lavernock (4.6 km) | อุณหภูมิใน Sully (6 km) | อุณหภูมิใน Flat Holm (8 km) | อุณหภูมิใน Barry (9 km) | อุณหภูมิใน Steep Holm (13 km) | อุณหภูมิใน Rhoose (16 km) | อุณหภูมิใน Weston-Super-Mare (16 km) | อุณหภูมิใน Newport (16 km) | อุณหภูมิใน Gileston (18 km) | อุณหภูมิใน Goldcliff (20 km) | อุณหภูมิใน Brean (20 km) | อุณหภูมิใน Clevedon (20 km) | อุณหภูมิใน Berrow (22 km) | อุณหภูมิใน Llantwit Major (23 km) | อุณหภูมิใน Redwick (25 km) | อุณหภูมิใน Burnham-on-Sea (26 km) | อุณหภูมิใน Hinkley Point (27 km) | อุณหภูมิใน Stolford (27 km) | อุณหภูมิใน Lilstock (27 km) | อุณหภูมิใน Steart (28 km)
