| อุณหภูมิสูงสุด | 17 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 10 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 19 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 11 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 14 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 9 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 15 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 10 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 15 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 10 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 17 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 11 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 15 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 12 ºC |
จุดตกปลาใกล้ พอร์ตเลเธน อุณหภูมิใน Findon (1.2 km) | อุณหภูมิใน Downies (1.3 km) | อุณหภูมิใน Newtonhill (3.4 km) | อุณหภูมิใน Cove Bay (6 km) | อุณหภูมิใน Aberdeen (10 km) | อุณหภูมิใน Stonehaven (12 km) | อุณหภูมิใน Crawton (17 km) | อุณหภูมิใน Blackdog (18 km) | อุณหภูมิใน Catterline (19 km) | อุณหภูมิใน Balmedie (22 km) | อุณหภูมิใน Kinneff (23 km) | อุณหภูมิใน Inverbervie (26 km) | อุณหภูมิใน Gourdon (28 km) | อุณหภูมิใน Newburgh (Aberdeenshire) (30 km) | อุณหภูมิใน Johnshaven (32 km) | อุณหภูมิใน Collieston (34 km) | อุณหภูมิใน St Cyrus (36 km) | อุณหภูมิใน Kinnaber (39 km) | อุณหภูมิใน Whinnyfold (40 km) | อุณหภูมิใน Cruden Bay (43 km)
