| อุณหภูมิสูงสุด | 25 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 14 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 17 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 11 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 17 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 10 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 20 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 8 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 19 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 9 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 18 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 13 ºC |
| อุณหภูมิสูงสุด | 24 ºC |
| อุณหภูมิต่ำสุด | 11 ºC |
จุดตกปลาใกล้ ลาปวงต์ อุณหภูมิใน Margaree Breakwater (17 km) | อุณหภูมิใน Belle Cote Breakwater (19 km) | อุณหภูมิใน Margaree Trailer (19 km) | อุณหภูมิใน East Margaree Bridge (22 km) | อุณหภูมิใน Broad Cove Marsh (37 km) | อุณหภูมิใน Dingwall (56 km) | อุณหภูมิใน Big Bras d'Or (59 km) | อุณหภูมิใน Black Rock Point (60 km) | อุณหภูมิใน Table Head Point (60 km) | อุณหภูมิใน Bay St. Lawrence (65 km)
